iwp logo infowilplus.ch  
Orte
blind
blind
blind
blind
blind
blind
blind
blind
blind
blind
Spezial
blind
blind
blind
 


Brand in Sauna
Brunnadern: Am Mittwochabend (01.02.2012) ist es in Brunnadern an der Säntisstrasse, im Dachstock eines Hauses, aus noch ungeklärten Gründen zu einem Brand gekommen. Der Hausbewohner hatte zuvor die im Dachstock befindliche Sauna eingeschaltet. Kurze Zeit danach stellte er starken Rauch fest. Die alarmierte Feuerwehr Neckertal / Oberhelfenschwil konnte den Brand schnell unter Kontrolle bringen. Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere zehntausend Franken. Ob die Sauna die Ursache für das Feuer war, wird durch den kriminaltechnischen Dienst der Kantonspolizei St. Gallen abgeklärt.
Frontalkollision zweier Personenwagen
Niederuzwil: Das Fahrzeug einer 51- jährigen Lenkerin ist am Dienstagabend (31.01.2011) auf der Flawilerstrasse aus unbekannten Gründen auf die Gegenfahrbahn geraten. Dort kollidierte es frontal mit einem korrekt entgegenkommenden Personenwagen. Die Lenkerin wurde verletzt. Ein mitfahrendes 9-jähriges Kind im unfallverursachenden Fahrzeug, sowie der 41-jährige Lenker des zweiten Fahrzeugs blieben unverletzt.
Trotz Blaulicht und Sirene Führerausweis entzogen
Hinterforst: Am Montagabend (30.01.2012), kurz vor 19.00 Uhr, hat ein Privatfahrzeug eine Geschwindigkeitskontrolle an der Eichbergstrasse mit eingeschaltetem Blaulicht und Sirene passiert. Die gemessene Geschwindigkeit im Innerortsbereich betrug 86 km/h. Der Führerausweis wurde dem 19-jährigen Fahrzeuglenker entzogen.
 
Nicht schlecht staunte ein Polizist, als er anlässlich einer Geschwindigkeitskontrolle sah und hörte, dass sich ein Fahrzeug mit Blaulicht und Sirene der Kontrollstelle näherte. Beim Fahrzeug handelte es sich weder um Polizeifahrzeug, noch um ein Feuerwehr- oder ein Rettungswagen. Der Lenker eines Privatautos fuhr im Innerortsbereich anstelle der erlaubten 50 km/h mit einer Geschwindigkeit von 86 km/h an der Kontrollstelle vorbei. Gemäss seinen Aussagen handelte es sich bei der Fahrt um einen Fasnachtsspass. Für den Besuch von weiteren Fasnachtsveranstaltungen muss er dieses Jahr nun wohl längere Anmarschzeiten einberechnen.
Verkehrsunfall wegen vereister Frontscheibe
Ebnat-Kappel: Am Montagmorgen (30.01.2012) um 06.30 Uhr ist es auf der Umfahrungsstrasse zu einer Kollision zwischen zwei Personenwagen gekommen. Auslöser war eine vereiste Frontscheibe. Die beteiligen Automobilisten zogen sich bei der Kollision Verletzungen zu. Der Sachschaden beträgt mehrere tausend Franken.
 
Eine 70-jährige Automobilistin fuhr auf der Umfahrungsstrasse Richtung Wattwil. Höhe Palais beabsichtigte sie, links in die Ebnaterstrasse einzubiegen. Da die Frontscheibe ihres Fahrzeugs während der Fahrt erneut vereiste, schätzte sie die Distanz zu einem entgegenkommenden Auto falsch ein und fuhr los. Auch der 31-jährige Lenker des entgegenkommenden Fahrzeuges konnte die Kollision trotz eingeleitetem Bremsmanöver nicht verhindern. Beide Fahrzeuglenker zogen sich Verletzungen zu und mussten mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht werden. Der Sachschaden beträgt mehrere tausend Franken.
Fahrzeugaufbrüche - Zeugenaufruf
Region Fürstenland: In der Nacht von Freitag auf Samstag (27./28.01.2012) hat eine unbekannte Täterschaft an verschiedenen Örtlichkeiten Fahrzeugscheiben eingeschlagen. Teilweise wurden aus den aufgebrochenen Wagen Wertgegenstände entwendet.
 
In Niederuzwil wurden im Zeitraum von Freitagabend bis Samstagmorgen an verschiedenen Standorten drei Fahrzeuge von der Täterschaft heimgesucht.
In Flawil wurden zwischen 0045 und 0100 Uhr zwei Autos an der Wilerstrasse aufgebrochen. In Uzwil wurde ein weiterer Fahrzeugaufbruch am Freitagabend im Zeitraum zwischen 1800 Uhr und Mitternacht verübt. Nebst dem erbeuteten Deliktsgut verursachte die Täterschaft Sachschaden in der Höhe von mehreren Tausend Franken. Es ist nicht auszuschliessen, dass noch nicht alle Tatbestände zur Anzeige gelangt sind.
Personen, welche in der genannten Region auffällige Feststellungen gemacht haben, die im Zusammenhang mit diesen Fahrzeugaufbrüchen stehen könnten, werden gebeten, sich bei einer der regionalen Polizeistationen oder beim Polizeistützpunkt Oberbüren, Telefon 058 229 81 00, zu melden.
Alkoholisiert Unfälle verursacht
Region Fürstenland: In der Nacht von Freitag auf Samstag (27./28.01.2012) ist es in der Region Fürstenland zu verschiedenen Unfällen infolge übermässigem Alkoholkonsum gekommen. Verletzt wurde dabei niemand.
 
Zu einer Kollision zwischen dem Personenwagen einer 39-jährigen Frau und zwei Leitpfählen kam es um 2000 Uhr in Zuzwil, Höhe Henauerbrücke. Die angetrunkene Lenkerin setzte daraufhin ihre Fahrt mit einem platten Reifen fort. In der Folge wurde der Reifen in Niederuzwil von der Felge gestreift.
In Oberuzwil verunfallte ein 28-jähriger Autofahrer auf seiner Fahrt von Oberuzwil Richtung Wil. Der alkoholisierte Automobilist hatte seine Geschwindigkeit nicht den Verhältnissen angepasst und war um 0210 Uhr in der Rechtskurve vor dem Restaurant Jägerhus über die Gegenfahrbahn hinaus geraten und gegen die angrenzende Signalisation sowie einen Baum geprallt.
Um 0340 Uhr geriet ein 21-jähriger Mann mit seinem Auto in Gossau, im Bereich Isenhammer, ebenfalls wegen übermässigem Alkoholkonsum und Nichtanpassen der Geschwindigkeit, über den rechten Fahrbahnrand hinaus.
Bei den Unfällen wurden keine Personen verletzt, es entstand jedoch Sachschaden.
Fehlbarer Automobilist ermittelt
Henau: Der Automobilist, welcher in der Nacht auf Donnerstag (26.01.2012) mit seinem Fahrzeug auf einer Strecke von mehreren hundert Metern verschiedene Strassenzäune umgefahren hatte, konnte ermittelt werden. Der 35-jährige Mann aus der Region Fürstenland gab sofort zu, sein Auto in alkoholisiertem Zustand gelenkt zu haben. Das total beschädigte Fahrzeug stand in seiner Garage. Der 35-Jährige hatte Angst vor den Konsequenzen seines Selbstunfalles, weshalb er versuchte, diesen geheim zu halten. Die Konsequenzen muss er trotzdem tragen. Sein pflichtwidriges Verhalten nach dem Unfall, sowie der Verdacht der Vereitelung der Feststellung seiner Fahrfähigkeit werden den Tatbestand nun erschweren.
Unklare Kollision auf Bahnhofstrasse
Niederuzwil: Am Dienstagvormittag (24.01.2012) um 7.15 Uhr sind auf der Bahnhofstrasse Höhe Tankstelle ein Personenwagen und ein Lieferwagen miteinander kollidiert. Verletzt wurde niemand. Aufgrund der unklaren Situation sucht die Polizei Zeugen.
 
Ein 23-jähriger Lieferwagenlenker beabsichtigte, von der Tankstelle nach links in die Bahnhofstrasse einzubiegen. In der Meinung, dass der von links kommende Autofahrer ihm den Vortritt gewähre, fuhr er los. Dabei kam es zur Kollision mit dem vorbeifahrenden Personenwagen. Gemäss Angaben des Lieferwagenlenkers soll der Chauffeur eines Lastwagens, der von der Augartenkreuzung herfuhr, ihm Handzeichen zum Einfahren gegeben haben.
 
Die Polizei sucht Zeugen dieses Unfalles. Der Chauffeur des genannten Lastwagens sowie weitere Personen, welche zum Unfallhergang Angaben machen können, werden gebeten, sich mit dem Polizeistützpunkt Oberbüren, Telefon 058 229 81 00, in Verbindung zu setzen.
Aus Wohnung Schmuck und Uhren gestohlen
Niederuzwil: Eine unbekannte Täterschaft ist am Montagnachmittag (23.01.2012) zwischen 16 und 19.20 Uhr an der Bahnhofstrasse in die Wohnung eines Mehrfamilienhauses eingebrochen. Sie entwendete Schmuck und Uhren im Wert von über zehntausend Franken. Während der Abwesenheit des Mieters gelangte die Täterschaft über die unverschlossene Haustüre in den zweiten Stock, wo sie mit Werkzeug die Wohnungstüre aufbrach.
Viel zu schnell auf der Autobahn
Wil: Eine 23-jährige Automobilistin ist am Sonntagmorgen (22.01.2012) um 9.40 Uhr auf der Autobahn A1, Fahrtrichtung Wil-St. Gallen, mit einer Geschwindigkeit von 177 km/h gemessen worden. Der Führerausweis wurde ihr aberkannt. Sie musste ein Bussen- und Kostendepositum von 600 Euro leisten.
Mit 174 km/h auf der Autobahn
Wil: Die Polizei hat am Sonntagmorgen (22.01.2012) um 8.45 Uhr einen 21-jährigen Automobilisten aus dem Verkehr gezogen, der auf der Autobahn A1, Fahrtrichtung Zürich-St. Gallen, mit 174 km/h unterwegs war. Er musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgegeben.
Mit Sommerpneus von der Strasse gerutscht
Ricken: Am Samstagnachmittag (21.01.2012) um 12.50 Uhr ist ein 28-jähriger Automobilist auf der Rickenstrasse Höhe Hummelwald auf der mit Schneematsch bedeckten ins Schleudern geraten. Nachdem er mit zwei Strassenpfählen kollidiert war, rutschte das Auto ein Wiesenbord hinunter. Alle drei Insassen konnten das Fahrzeug unverletzt verlassen. Die Polizei stellte fest, dass am Auto Sommerpneus montiert waren.
Glück auf dem Bahnübergang
Bazenheid: Eine 19-jährige Automobilistin ist am frühen Samstagmorgen (21.01.2012) um 00.07 Uhr, mit ihrem Auto mitten auf dem Bahnübergang bei der Mühlaustrasse stehen geblieben. Beim Schalten starb der Motor ab. Zu allem Überfluss begannen die Barrieren sich zu senken. als sie den Motor wieder starten konnte, gelang es ihr noch, ganz nah bis zur Schranke vorzufahren. Und schon kollidierte der Thurbo mit dem Heck des Personenwagens. Die Automobilistin blieb unverletzt. Der Zug konnte seine Fahrt fortsetzen.
Asyl Suchender mit Schere verletzt
Necker: Am Freitagabend (20.01.2012) um 23 Uhr ist bei einer Auseinandersetzung unter Tunesiern ein 33-Jähriger von einem 37-Jährigen mit einer Schere verletzt worden. Er musste im Spital ärztlich versorgt werden und konnte nachher wieder ins Asylzentrum zurückkehren. Vorausgegangen war eine Stunde vorher ein Disput unter zwei Tunesiern, der aber geschlichtet werden konnte. Um was es bei der Auseinandersetzung ging ist nicht bekannt.
Velofahrerin bei Kollision mit Lastwagen verletzt
AADORF (kapo) Bei der Kollision mit einem Lastwagen wurde am Freitag morgen in Aadorf eine Velofahrerin verletzt. Die Kantonspolizei Thurgau sucht Zeugen.
Der 34-jährige Fahrer eines Laswagens mit Anhänger fuhr um ca 9.20 Uhr auf der Tänikonerstrasse Richtung Bahnhof Aadorf. An der Verzweigung bog er nach rechts in die Bahnhofstrasse ein. Dabei kollidierte der Lastwagen mit der Richtung Wängi fahrenden Velofahrerin. Die 64-jährige Frau zog sich schwere Fussverletzungen zu und musste ins Spital überführt werden.

Zeugenaufruf
Wer Angaben zum Unfallhergang machen kann, wird gebeten, sich beim Kantonspolizeiposten Aadorf, Telefon 052 725 42 70, zu melden.
Massive Sachbeschädigungen an Autos
Uzwil: Eine unbekannte Täterschaft hat am vergangenen Wochenende (14./15.01.2012) an der Bahnhofstrasse massive Schäden an parkierten Autos verursacht. Bei den insgesamt sechs gemeldeten Fällen wird der Schaden auf insgesamt über 15'000 Franken geschätzt. Die Polizei sucht Zeugen.
 
Bei der örtlichen Polizei haben sich mittlerweile sechs Geschädigte gemeldet. In drei Fällen hat die Täterschaft die Front- und Heckscheiben mit Steinen eingeworfen. Auch ein Parterrefenster in einem Mehrfamilienhaus musste dran glauben. In einem Fall wurden die Front- und eine Seitenscheibe mit einem Zeitungsständer eingeschlagen. In einem weiteren Fall wurden die Scheibenwischer und ein Kontrollschild abgerissen.
 
Gemäss jetzigen Erkenntnissen dürften die Sachbeschädigungen am frühen Sonntagmorgen (15.01.2012) zwischen 1 und 2.20 Uhr begangen worden sein. Personen, die Angaben zu diesen Sachbeschädigungen machen können, werden gebeten, sich mit der Polizeistation Uzwil, Telefon 058 229 51 30, in Verbindung zu setzen.
Kokain im Bett versteckt
Oberbüren: Bei einer Zimmerkontrolle am Donnerstagmorgen (19.01.2012) im Asylzentrum Thurhof hat die Polizei elf Kokainkügelchen versteckt in einer Matratze gefunden. In diesem Zusammenhang wurden ein 20-jähriger Malier und ein 40-jähriger Jamaikaner kurzzeitig festgenommen. Ein 23-jähriger Tunesier wurde ebenfalls festgenommen und in Ausschaffungshaft gesetzt. Ein fabrikneuer Akkuschrauber wurde sichergestellt, soll aber niemandem gehören.
Rauchschaden in einem Mehrfamilienhaus
Degersheim: Am Dienstagabend (17.01.2012) hat sich im Heizungsraum eines Mehrfamilienhauses an der Feldstrasse starker Rauch entwickelt, der sich im ganzen Gebäude ausbreitete. Die Bewohner konnten sich unverletzt ins Freie retten. Die ausgerückte Feuerwehr konnte den Rauch ins Freie leiten. Die Ursache der Rauchentwicklung wir durch den Kriminaltechnischen Dienst der Kantonspolizei abgeklärt. Der entstandene Rauchschaden beträgt mehrere tausend Franken.
Zeugenaufruf nach Beschädigung an Aldi-Tafel
Schwarzenbach: In der Nacht auf Montag (15.-16.01.2012) hat eine unbekannte Täterschaft an der Niederstettenstrasse einen Bagger entwendet. Mit dessen Schaufel beschädigte sie die Aldi-Tafel. Der Sachschaden beträgt über zehntausend Franken. Zeugen werden gesucht.
 
Eine unbekannte Täterschaft verschaffte sich in der Nacht auf Montag Zugang  zur Führerkabine eines Schaufelbaggers. Sie schaffte es, einige Meter damit zu fahren. Mit der Baggerschaufel beschädigte sie den Sockel des Fundaments der ca. acht Meter hohen Aldi-Tafel sowie den Metallrahmen des Schildes. Der Sachschaden beträgt über zehntausend Franken. Wer Angaben zur Entwendung oder zur Sachbeschädigung machen kann, wird gebeten, sich bei der Polizeistation Uzwil, Telefonnummer 058 229 51 30, zu melden.
Einbruch in ein Einfamilienhaus
Niederwil: Im Verlauf des Montags (16.01.2012) ist eine unbekannte Täterschaft über eine aufgebrochene Terrassentüre in ein Einfamilienhaus an der Oberhusstrasse eingedrungen. Sie stahl Schmuck und Bargeld in der Höhe von mehreren tausend Franken.
Mit 207 km/h auf der A7
FRAUENFELD (kapo) Ein Lenker unter Drogeneinfluss raste am Montagnachmittag mit 207 km/h über die A7. Sein Fahrzeug wurde vorläufig sichergestellt.
Der 30-jährige Pole fuhr am Montag kurz nach 17 Uhr auf der A7 in Richtung Zürich. Mit stark übersetzter Geschwindigkeit überholte er nach der Verzweigung Müllheim ein Fahrzeug der Kantonspolizei Thurgau. Eine Nachfahrmessung ergab eine Geschwindigkeit von 207 km/h.
Das Fahrzeug wurde von der Kantonspolizei Thurgau angehalten, und es wurde eine Personen- und Fahrzeugkontrolle durchgeführt. Ein Betäubungsmittelschnelltest verlief positiv, worauf die Staatsanwaltschaft Frauenfeld eine Blut- und Urinprobe anordnete. Der Führerausweis wurde eingezogen.
Gemäss Verfügung der Staatsanwaltschaft Frauenfeld bleibt das Fahrzeug solange sichergestellt, bis der Lenker ein Bussen- und Gebührendepositum von mehreren tausend Franken bezahlt hat.
In Liftschacht gestürzt
AADORF (kapo) Bei einem Arbeitsunfall in Aadorf wurde am Montagmorgen ein Arbeiter verletzt und musste ins Spital gebracht werden.
Der 62-jährige Arbeiter verlor um zirka 8.40 Uhr aus noch ungeklärten Gründen das Gleichgewicht und stürzte mehrere Meter tief in einen Liftschacht. Er wurde verletzt und musste vom Rettungsdienst ins Spital gebracht werden.
Zeugenaufruf nach Unfall auf Autobahn
Züberwangen: Am Sonntagnachmittag (15.01.2012) um 16.15 Uhr hat sich auf der Autobahn A1 Richtung Zürich, Höhe Raststätte Thurau ein Unfall ereignet. Involviert waren ein schwarzer Toyota, der auf dem Beschleunigungsstreifen fuhr, ein hellblauer Alfa Romeo, der auf die Überholspur auswich und dort mit einem schwarzen Audi kollidierte. Zeugen werden gesucht.
 
Ein 40-jähriger Automobilist fuhr am Sonntagnachmittag mit einem schwarzen Toyota auf dem Beschleunigungsstreifen des Rastplatzes Thurau Richtung Zürich. Auf der Normalspur fuhr auf gleicher Höhe eine 32-jährige Automobilistin in einem hellblauen Alfa Romeo. Als der Beschleunigungsstreifen endete und die beiden Fahrzeuge noch immer auf derselben Höhe waren, wich die 32-Jährige auf die Überholspur aus. Dort streifte sie einen schwarzen Audi, der in der Folge gegen die Mittelleitplanke prallte. Beim Unfall wurde niemand verletzt. Die Unfallfahrzeuge mussten abgeschleppt werden. Eine Fahrspur wurde zwecks Unfallaufnahme gesperrt. Wer weitere Angaben, insbesondere zum Spurwechsel, zum Unfall und dessen Hergang machen kann, wird gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Oberbüren unter der Telefonnummer 058 229 81 00 zu melden.
Verkehrsunfall mit Verdacht auf Drogenkonsum
Lütisburg Station: Sonntagnachts (15.01.2012) um 23.15 Uhr hat sich auf der Toggenburgerstrasse ein Verkehrsunfall zwischen zwei Personenwagen ereignet. Die 33-jährige Unfallverursacherin wurde positiv auf Drogen getestet. Ihr wurde der Führerausweis entzogen. Ein Baby wurde zur Überwachung ins Kinderspital gebracht.
 Eine 33-jährige Automobilistin fuhr Sonntagnachts auf der Toggenburgerstrasse Richtung Lütisburg-Station. Auf Höhe Ischlag geriet sie über die Sicherheitslinie und kollidierte mit einem korrekt entgegenkommenden Personenwagen. Die 26-jährige Fahrzeuglenkerin blieb unverletzt, brachte aber das Baby, das sie bei sich hatte, zur Überwachung ins Kinderspital. Die 33-jährige Automobilistin wurde positiv auf Drogen getestet. Ihr wurde der Führerausweis auf der Stelle entzogen. Die Feuerwehr Kirchberg-Lütisburg wurde zur Sperrung der Strasse und Ausleuchtung der Unfallstelle aufgeboten.
Geschwindigkeitsüberschreitungen auf A1
Oberbüren: Am Sonntagmorgen (15.01.2012) hat die Kantonspolizei St. Gallen auf der Autobahn A1 Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt. Zwei Automobilistinnen wurde wegen der Höhe der Geschwindigkeitsübertretungen die Führerausweise entzogen. Weitere Fahrzeuglenker wurden verzeigt.
 
Auf der Autobahn wurde das Auto einer 34-Jährigen mit 168 km/h, dasjenige einer 23-Jährigen mit 162 km/h gemessen. Beiden Automobilistinnen wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen. Weiter aufgefallen waren ein Automobilist, der mit 155 km/h und eine Automobilistin, die mit 153 km/h unterwegs waren. Sie wurden verzeigt.
Zug übersehen
MATZINGEN (kapo) Bei einem Unfall wurde am Sonntagnachmittag beim Bahnhof Matzingen eine Frau schwer verletzt. Sie musste ins Spital geflogen werden.
Nach bisherigen Erkenntnissen wollte die 22-Jährige um zirka 14 Uhr ein Geleise der Frauenfeld-Wil-Bahn überqueren. Dabei übersah sie den Zug, der von Wil her kommend in den Bahnhof einfuhr.
Trotz Schnellbremsung und Warnpfiffen des Triebfahrzeugführers kam es zur Kollision mit der 22-Jährigen. Diese zog sich schwere Kopfverletzungen zu und wurde nach der Erstbetreuung durch den Rettungsdienst von der Rega ins Spital geflogen.
Zur Spurensicherung wurde der Kriminaltechnische Dienst der Kantonspolizei Thurgau aufgeboten. Während der Unfallaufnahme wurde der Bahnverkehr teilweise eingestellt, die Frauenfeld-Wil-Bahn setzte Ersatzbusse ein.
Diebe in der Getränkehandlung
Uzwil: In der Nacht von Samstag auf Sonntag (14. / 15. Januar 2012) ist in eine Getränkehandlung an der Neudorfstrasse eingebrochen worden. Die unbekannte Täterschaft wuchte ein Fenster auf und stieg in das Gebäude ein. Dort durchsuchten der oder die Unbekannten diverse Räume und Behältnisse. Neben elektronischen Geräten wurden auch Spirituosen entwendet. Beim Einbruch entstand ein Sachschaden von mehreren Hundert Franken. Die Höhe des Deliktsbetrages kann noch nicht abgeschätzt werden.
Baum beendete Schleuderfahrt
Gossau: Am Mittwochnachmittag (11.01.2012) kurz nach 18 Uhr ist ein 18-jähriger Automobilist auf der Industriestrasse in einen Baum geprallt. Er und sein Mitfahrer wurden leicht verletzt. Der Verunfallte war vorher mit seinem Auto auf der Industriestrasse umhergefahren und hatte immer wieder stark beschleunigt. Mehrere Male konnte er sein Fahrzeug wieder auffangen. Beim letzten Mal schleuderte er quer nach links über die Fahrbahn hinaus und prallte in einen Baum.
Brand in Schredderanlage
Flawil: Am Montagnachmittag (09.01.2012) ist es in einer Schredderanlage an der Glatthaldenstrasse aus noch ungeklärten Gründen zu einer Verpuffung gekommen. In der Anlage entzündeten sich im Schreddergut befindliche unbekannte Materialen.
Als Folge davon kam es in der Staubfilteranlage zu einer zu einer Staubexplosion. Dadurch wurde brennendes Material herausgeschleudert, welches in derselben Halle lagernde Material in Brand steckte. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf mehrere zehntausend Franken. Der kriminaltechnische Dienst der Kantonspolizei ist mit der genauen Brandursachenabklärung beauftragt worden.
Auto in angetrunkenem Zustand gelenkt – Führerausweis abgenommen
Wil: Am Sonntag (08.01.2012, 01.30 Uhr) wurde auf der St. Gallerstrasse ein Automobilist durch die Polizei zur Kontrolle angehalten. Beim Lenker wurden Alkoholsymtome festgestellt. Der Atemlufttest beim 41-jährigen Lenker ergab einen Wert von über 2.0 Promille. Der Führerausweis wurde nach der Blutprobe auf der Stelle eingezogen.
Personenwagen unter Alkoholeinfluss gelenkt
Uzwil: Am Freitag (06.01.2012, 23.10 Uhr) hat die Polizei auf der Bahnhofstrasse ein Personenwagen zu Kontrolle angehalten. Da beim 55-jährigen Lenker der Verdacht auf Angetrunkenheit bestand, wurde ein Atemlufttest durchgeführt. Dieser ergab einen Wert von über 1 Promille, worauf eine Blutprobe angeordnet wurde. Der Führerausweis des Lenkers wurde ihm auf der Stelle abgenommen.
Unbekanntes Auto mähte Zaun um und verschwand
Zuzwil: Am Freitagmorgen (06.01.2012) zwischen 5 und 8.30 Uhr kollidierte ein unbekanntes Auto auf der Oberdorfstrasse, Höhe Wäd, mit mehreren massiven Holzpfählen. Ohne sich um die Schadensregelung zu kümmern verschwand das Fahrzeug wahrscheinlich Richtung Wuppenau.
 
Ein unbekanntes dunkelblaues Auto fuhr auf der Oberdorfstrasse von Zuzwil Richtung Wuppenau. Höhe Wäd schleuderte das Fahrzeug in einer starken Rechtskurve auf die Gegenfahrbahn und von dort zurück nach rechts in die Wiese. Dabei beschädigte es einen Zaun massiv. Der Unfallverursacher fuhr nachher zurück auf die Strasse und setzte seine Fahrt fort.
 
Die Polizei sucht Zeugen. Personen, die Angaben zu einem dunkelblauen Auto machen können, das an der Front stark beschädigt ist, werden gebeten, sich mit dem Polizeistützpunkt Oberbüren, Telefon 058 229 81 00 in Verbindung zu setzen.
31 Einsätze für die Feuerwehren
Kanton St. Gallen: Am Donnerstagnachmittag (05.01.2012) sind bei der Kantonalen Notrufzentrale 31 Anrufe wegen den Auswirkungen des Sturmes eingegangen. Betroffen waren sämtliche Regionen mit Ausnahme des Linthgebietes. Zwischen 17 und 19 Uhr mussten die Feuerwehren hauptsächlich umgestürzte Bäume und Sturmholz von den Fahrbahnen räumen.
Sieben Einsätze waren im Werdenberg und Sarganserland wegen Wasser im Keller zu bewältigen. Personenschäden wurden nicht gemeldet. Um 17 Uhr fuhr auf der Umfahrung Lichtensteig ein Automobilist in ein Partyzelt, das es auf die Fahrbahn geweht hatte. Am Auto entstand Sachschaden.
Beim Einfahren mit anderem Auto kollidiert
Wil: Am Donnerstagnachmittag (05.01.2012) um 13.30 Uhr ist beim Einfahren in die Zürcherstrasse ein grauer Opel mit einem schwarzen Landrover kollidiert. Personen wurden nicht verletzt. Die Polizei sucht Zeugen.
 Der Lenker eines grauen Opels fuhr von der Klinik nach links in die Zürcherstrasse ein. Dabei kam es zur Kollision mit einem auf der Zürcherstrasse vom Zentrum Richtung Matzingen fahrenden schwarzen Landrover.
 Personen, die im Zusammenhang mit dieser Kollision Aussagen machen können, werden gebeten, sich mit dem Polizeistützpunkt Oberbüren, Telefon 058 229 81 00, in Verbindung zu setzen.
Viele Einsätze im Zusammenhang mit alkoholisierten Personen
Kanton St. Gallen: In der Nacht auf den Neujahrsmorgen (01.01.2012) sind der Kantonspolizei St. Gallen mehrere Tätlichkeiten, Streitereien im privaten Umfeld und alkoholisierte Autofahrer gemeldet worden. In Wil begaben sich zwei Personen zur Kontrolle ins Spital. In Thal wurde ein 45-jähriger Mann mit Schürfungen und einer Rissquetschwunde ins Spital gebracht. In allen Fällen standen die beteiligten Personen unter grossem Alkoholeinfluss. Bisher wollte keiner der Beteiligten eine Strafanzeige erstatten.
41-jährige Frau verprügelt worden
Gossau: Am Sonntagmorgen (01.01.2012) kurz nach 4.30 Uhr ist im Treppenhaus eines Mehrfamilienhauses eine 41-jährige Frau mit einem völlig verprügelten Gesicht gefunden worden. Sie wurde mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht. In diesem Zusammenhang wurde ein 49-jähriger Mann, der sich in der Wohnung des Opfers befand, vorläufig festgenommen. Was genau vorgefallen ist, ist Gegenstand von weiteren polizeilichen Abklärungen.
Brand auf Balkon
Wil: Am Donnerstagnachmittag (29.12.2011) um 15.25 Uhr hat es auf dem Balkon einer Wohnung an der St. Peterstrasse gebrannt. Der Schaden wird auf mehrere Zehntausend Franken beziffert. Personen kamen nicht zu Schaden. Angehörige der Feuerwehr Wil konnten das Feuer schnell löschen. Der Brand ist im zweiten Stock eines Mehrfamilienhauses auf einem verglasten Balkon entstanden, der mit einer Gasheizung ausgerüstet ist.
Im Bach gelandet
Dreien: Am Donnerstagvormittag (29.12.2011) um 6.40 Uhr ist eine 20-jährige Automobilistin mit ihrem Fahrzeug von der vereisten Hauptstrasse abgekommen und schliesslich im Bach gelandet. Sie blieb unverletzt.
Die Verunfallte fuhr auf der Hauptstrasse von Mühlrüti Richtung Mosnang. In einer Linkskurve, höhe Silverranch, brach das Fahrzeugheck aus. Nach einer Schleuderfahrt stürzte das Auto in den Mühlrütibach.
Brand in Dach
METTLEN (kapo) Nach einem Brand in einem Wohnhaus in Mettlen musste in der Nacht zum Donnerstag eine Bewohnerin zur Kontrolle ins Spital gebracht werden.
Ein Bewohner des Hauses hörte um zirka 1.30 Uhr ein Knistern im Unterdach und entdeckte den Brand im Bereich des Kamins. Die Feuerwehren Bussnang und Weinfelden waren rasch zur Stelle konnten den Brand erfolgreich bekämpfen.
Eine Bewohnerin musste vom Rettungsdienst mit Verdacht auf Rauchgasvergiftung zur Kontrolle ins Spital gebracht werden. Der Sachschaden wird auf mehrere zehntausend Franken geschätzt.
Zur Spurensicherung und Klärung der Brandursache wurde der Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Thurgau aufgeboten.
Sechs Fahrzeuge in Unfall involviert
Gossau: Auf der Autobahn A1, zwischen Gossau und St.Gallen-Winkeln, ist es am Mittwochmorgen (28.12.2011), 08.35 Uhr, zu einen Unfall gekommen, in welchen sechs Fahrzeuge involviert waren. Nach einer Auffahrkollision von zwei Personenwagen ereignete sich ein Folgeunfall mit vier Fahrzeugen, welche in die ersten beiden Autos gestossen wurden. Drei Personen mussten ins Spital eingeliefert werden. Sie dürften sich dabei nicht allzu schwer verletzt haben.
 
Weil Autos wegen der tiefstehenden Sonne abbremsten, verlangsamte eine 27-jährige Personenwagenlenkerin ihre Fahrt und bremste bis zum Stillstand ab. Das folgende Fahrzeug, welches von einer 29-jährigen Frau gelenkt wurde, fuhr auf das stehende Auto auf. Drei nachfolgenden Fahrzeuglenkern gelang es rechtzeitig anzuhalten. Ein 25-jähriger Personenwagenlenker bemerkte nicht, dass die Personenwagen stillstanden und prallte bei voller Geschwindigkeit ungebremst in das Heck des vor ihm anhaltenden Autos. Dieses wurde nach rechts auf den Normal-/Pannenstreifen geschleudert. Das unfallverursache Fahrzeug touchierte in der Folge die vor ihm stehenden Fahrzeuge und schob diese ineinander.
Drei Personen mussten ins Spital eingeliefert werden. Weil Benzin ausfloss wurde die Feuerwehr Gossau aufgeboten. Die Autobahn war während über drei Stunden nur auf dem Pannenstreifen befahrbar. Für die Reinging der Fahrbahnen wurde der Unterhaltsdienst beigezogen. Alle Autos wurden zum Teil massiv beschädigt. Sicher zwei Personenwagen können nicht mehr repariert werden. Der Sachschaden beträgt mehrere Zehntausend Franken. 
10 Tage im Besitze des Führerausweises
Oberuzwil: 10 Tage war ein 18-Jähriger im Besitze des Führerausweises, als er am Sonntagabend (25.12.2011) an der Flawilerstrasse einen Unfall verursachte. Ohne sich um den Schaden zu kümmern verliess er die Unfallstelle, parkierte sein defektes Fahrzeug in einem Feldweg und montierte die Kontrollschilder ab. Die Polizei konnte den jungen Mann ausfindig machen.
Der 18-Jährige fuhr auf der Flawilerstrasse von Oberuzwil in Richtung Niederglatt. Infolge Nichtanpassens der Geschwindigkeit rutschte das Fahrzeugheck in der Rechtskurve vor dem Bahnübergang linksseitig weg. Durch eine Lenkbewegung überquerte der Personenwagen die Gegenfahrbahn und prallte auf der Bahnüberführung frontal gegen die linksseitige Leitplanke.
Ohne sich um den angerichteten Schaden zu kümmern, entfernte sich der Lenker von der Unfallstelle und parkierte den Wagen auf einem nahe gelegenen Feldweg. Er montierte die Kontrollschilder ab, was die Polizei aber nicht hinderte, ihn am Wohnort aufzusuchen. 
In vier Häuser eingebrochen
Flawil/Oberuzwil: Unbekannte sind am Weihnachtstag (25.12.2011) in vier Häuser eingebrochen.  Sie entwendeten Bargeld, Schmuck, elektronische Geräte wie PC's, Foto- und Videokameras. Der Deliktsbetrag beläuft sich auf mehrere Tausend Franken. Alleine der angerichtete Sachschaden dürfte Fr. 3500.— übersteigen. Bei mindestens zwei Einbrüchen geht die Polizei von der gleichen Täterschaft aus. Von den übrigen Tatorten werden die Spuren noch ausgewertet.
 
In Flawil schlugen die Täter bei zwei Einfamilienhäusern (Oberstrasse und Weibelsteigweg) und einem Doppeleinfamilienhaus (Fichtenstrasse) mit einem unbekannten Gegenstand die Sitzplatztüren ein. Die Häuser wurden durchsucht und dabei Bargeld und elektronische Geräte gestohlen. Die gleiche Vorgehensweise wurde auch bei einem Einbruchdiebstahl an der Breitestrasse in Oberuzwil festgestellt.
Mann überfallen
WÄNGI (kapo) Am Samstag wurde auf der Autobahn A1 beim Rastplatz Hexentobel-Süd bei Wängi ein Mann überfallen. Die Kantonspolizei Thurgau sucht Zeugen. Der Rastplatz Hexentobel-Süd befindet zwischen den Autobahn-Anschlüssen Matzingen und Münchwilen.
Nach den Angaben des Mannes befand er sich gegen 19 Uhr auf dem Rückweg von der Toilettenanlage zu seinem parkierten Fahrzeug. Dabei wurde er von zwei unbekannten Tätern überrascht, festgehalten und mit Klebeband gefesselt. Nachdem sie sein Fahrzeug erfolglos durchsucht hatten, nahmen sie ihm die Armbanduhr ab und liessen ihn in der Nähe des Parkplatzes zurück. Der Geschädigte blieb unverletzt.

Das Opfer konnte sich nach einiger Zeit aus der Fesselung lösen und sich bei einer Automobilistin bemerkbar machen, die auf den Rastplatz gefahren war. Diese alarmierte umgehend die Polizei. Nach dem Überfall dürfte die Täterschaft mit einem weissen, grösseren Fahrzeug - möglicherweise Kasten- oder Lieferwagen - in Richtung St. Gallen geflüchtet sein. Eine sofort eingeleitete Fahndung durch die Kantonspolizei Thurgau verlief ergebnislos.
Die beiden Täter sind zwischen 40 und 55 Jahre alt. Einer ist zirka 190 Zentimeter gross und von kräftiger Statur. Er hat ein kantiges Gesicht, grosse Hände und sprach gebrochen Deutsch. Der andere ist zwischen 170 und 175 Zentimeter gross und sprach Schweizerdeutsch.
Die Kantonspolizei Thurgau sucht Zeugen, die Angaben zur Täterschaft machen können oder auf dem Rastplatz das mutmassliche Fluchtfahrzeug, einen weissen Kasten- oder Lieferwagen, gesehen haben.

Zeugenaufruf
Sachdienliche Hinweise sind erbeten an das Polizeikommando Thurgau unter 052 728 22 22.
Einbrecher
Fürstenland: Einbrecher haben am Samstagabend (24.12.2011) im Fürstenland ihr Unwesen getrieben. Zweimal wurde versucht in Geschäftsliegenschaften in Oberbüren einzubrechen. Das Auslösen der Alarmanlagen veranlasste die Täterschaft zur Flucht.

In Oberuzwil, Eggring, schlugen Unbekannte am Heiligabend in einem Einfamilienhaus eine Scheibe ein und gelangten so ins Objekt. Sämtliche Räume wurden durchsucht. Dabei entwendeten die Diebe Schmuck von noch unbekanntem Wert.
Bundesgericht bestätigt Verurteilung von Pyro-Schmugglern
St.Gallen/Basel: Das Bundesgericht hat die Beschwerde von zwei Fans des FC Basel abgewiesen, welche am 21. März 2010 versucht hatten, Pyros in die AFG-Arena St. Gallen zu schmuggeln. Damit sind die Verurteilungen durch das Kantonsgericht St. Gallen rechtskräftig.

Die beiden jungen Schweizer waren vom Einzelrichter am Kreisgericht St. Gallen noch freigesprochen worden. Auf Berufung der Staatsanwaltschaft erkannte das Kantonsge-richt St. Gallen, wer pyrotechnische Gegenstände in der Unterhose montiere und versuche, sie dann durch die Eingangskontrolle des Fussballstadions zu schmuggeln, mache sich der versuchten Widerhandlung gegen das Sprengstoffgesetz schuldig.
Vor Bundesgericht behaupteten die Fans erfolglos, es hätte durchaus auch die Möglich-keit bestanden, dass sie die Pyros nicht abgefeuert und wieder aus dem Stadion hinaus getragen hätten. Das Bundesgericht bestätigte die Auffassung des Kantonsgerichtes St. Gallen als richtig, dass kein vernünftiger Mensch sich dem Risiko einer Kontrolle und Festnahme aussetze, um Pyros anschliessend nicht zu zünden. Zudem hätten die Pyros gar nicht legal verwendet werden können.

Die ausgefällten bedingten Geldstrafen von je 60 Tagessätzen sind damit rechtskräftig. Die beiden Fans werden zudem die Kosten der ersten Instanz (je Fr. 3'090.-), des Kan-tonsgerichtes (je Fr. 1'600.-) und des Bundesgerichtes (je Fr. 4'000.-) sowie die Verteidi-gungskosten über drei Instanzen selbst bezahlen müssen. Die Entscheide des Bundesgerichtes werden in den nächsten Tagen auf dessen Homepage abrufbar sein (BGE 6B_612/2011 und 6B_614/2011).
35 Verkehrsunfälle in 24 Stunden
Kanton St.Gallen: Seit Sonntagmittag (18.12.2011) sind durch die Kantonspolizei 35 Verkehrsunfalle registriert worden ist. Acht Personen wurden dabei verletzt. An den Unfällen waren 42 Fahrzeuge beteiligt. Die Hauptunfallursache ist das Nichtanpassen der Geschwindigkeit an die winterlichen Strassenverhältnisse. Der Sachschaden an Fahrzeugen und Strasseneinrichtungen beträgt weit über Fr. 100'000.--.
Zwei verletzte Personen nach Selbstunfall
Gossau: Am Sonntagabend (18.12.2011) sind nach einem Selbstunfall auf der Autobahn zwei Personen verletzt worden. Infolge Nichtanpassens der Geschwindigkeit an die winterlichen Strassenverhältnisse prallte das Fahrzeug in die Mittelleitplanke. Eine nicht angegurtete Mitfahrerin wurde durch die Heckscheibe aus dem Auto geschleudert.
 
Ein mit drei Personen besetztes Fahrzeug fuhr auf der Autobahn in Richtung St.Gallen. Aufgrund der winterlichen Strassenverhältnisse geriet der 19-jährige Lenker mit seinem Wagen auf den schneebedeckten Pannenstreifen. Durch eine Lenkbewegung geriet sein Auto ins Schleudern, überquerte die Fahrbahn und prallte in die Mittelleitplanke. Das Fahrzeug wies es ab und schleuderte zurück wieder auf den Pannenstreifen. Entgegen der Fahrtrichtung kam es dort zum Stillstand. Zwei nichtgegurtete Frauen mussten mit unbestimmten Verletzungen ins Spital gebracht werden.
Bei Streit mit dem Messer verletzt
Wattwil: Am Samstagnachmittag (17.12.2011) kurz nach 17.30 Uhr ist in der Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Grüenaustrasse ein 26-jähriger Mann mit einem Messer verletzt worden. Er musste mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht werden. Der mutmassliche Täter hatte nach dem Vorfall der Polizei die Auseinandersetzung gemeldet.
 
Ein 25-jähriger Türke meldete der Polizei, er habe eine Auseinandersetzung mit einem anderen Mann gehabt. Dieser sei wahrscheinlich verletzt. Die Polizei traf vor dem Haus den im Bauchbereich verletzten 26-jährigen Schweizer an. Die Hintergründe dieser Tat werden durch die Strafuntersuchungsbehörden abgeklärt. Die Staatsanwaltschaft hat ein Strafverfahren gegen den mutmasslichen Täter eröffnet, dieser befindet sich in Haft.
Raubüberfall mit Pfefferspray
Bütschwil: Am Freitagnachmittag (16.12.2011) kurz vor 19 Uhr ist an der Ottilienstrasse ein 32-jähriger Verkäufer von zwei maskierten unbekannten Männern mit einem Pfefferspray überfallen worden. Diese raubten die Geldtaschen mit den Einnahmen. Den Tätern fielen mehrere Tausend Franken in die Hände.
 
Kurz vor 19 Uhr verliess der Verkäufer mit Geldtaschen den Lebensmittelladen und ging zu seinem parkierten Auto. Als er bereits im Auto sass, riss ein Unbekannter die Türe auf und sprühte ihm Pfefferspray ins Gesicht. Danach griff dieser nach den Geldtaschen und flüchtete in unbekannte Richtung.
 
Einer der Täter wird wie folgt beschrieben:
170-180 cm gross, feste, kräftige Statur, trug schwarze Hosen, schwarze Jacke und trug eine Sturmmaske
Die zweite Person kann nicht beschrieben werden.
Personen, die im Zusammenhang mit diesem Raubüberfall Angaben machen können, werden gebeten, sich mit der Polizeistation Bazenheid, Telefon 058 229 76 00 in Verbindung zu setzen.
Ins Schleudern geraten und in eine Laterne geprallt
Jonschwil: Am frühen Samstagmorgen (17.12.2011) um 4.30 Uhr ist eine 19-jährige Automobilistin auf der Unterdorfstrasse, Höhe Bushaltestelle Steinacker, ins Schleudern geraten und in einen Strassenkandelaber geprallt. Sie und ihre gleichaltrige Mitfahrerin mussten ins Spital gebracht werden. Bei der Lenkerin wurde eine Blutprobe angeordnet.
 
77-jähriger Automobilist kollidierte mit Fussgängerin und fuhr nach Hause
Gossau: Am Freitagnachmittag (16.12.2011) um 17.10 Uhr ist auf der Gerenstrasse eine 68-jährige Frau auf dem Fussgängerstreifen von einem Auto angefahren und schwer verletzt worden. Sie musste mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht werden.
 
Der 77-jährige Schweizer Automobilist fuhr auf der Wilerstrasse und bog dann in die Gerenstrasse ab. Dabei übersah er die 68-jährige Fussgängerin, die im Kreuzungsbereich den Zebrastreifen überquerte. Ohne sich um den Unfall zu kümmern, setzte der Verursacher seine Fahrt fort. Dank Zeugenaussagen konnte er durch die Polizei an seinem Wohnort angehalten werden. Er will vom Unfall nichts bemerkt haben.
Indoor-Hanfanlage ausgehoben
BALTERSWIL (kapo) Die Kantonspolizei Thurgau hat in Balterswil eine Indoor-Hanfanlage ausgehoben. Die beiden Betreiber wurden festgenommen. Die Ermittler der Kantonspolizei Thurgau stiessen am Dienstag in dem Fabrikgebäude an der Hauptstrasse auf eine professionell aufgebaute Plantage mit Bewässerungs-, Belüftungs- und Beleuchtungssystemen.
Dabei wurden mehrere hundert, teilweise erntereife Hanfpflanzen gefunden. Die Einrichtung wurde sichergestellt, die Pflanzen wurden vernichtet.
Die beiden Betreiber der Anlage, ein 36-jähriger Serbe und ein 59-jähriger Schweizer, wurden am Dienstag festgenommen. Sie befinden sich in Haft. Die Untersuchung wird von der Staatsanwaltschaft Frauenfeld geführt.
Bild: Blick in die Indoor-Hanfanlage in Balterswil.   Bild: Kantonspolizei Thurgau
Bei Einbruch roten Koffer erbeutet
Gossau: Am Mittwochabend (14.12.2011) um 19.15 Uhr hat ein unbekannter Mann an der Eschenstrasse bei einem Einbruch in die Parterrewohnung eines Mehrfamilienhauses einen roten Koffer mit Modeschmuck im Wert von rund 1'000 Franken erbeutet. Der Einbrecher hatte sich gewaltsam über die Terrassentüre Zugang zur Wohnung verschafft und nach Geld und Wertsachen gesucht. Während des Einbruchs kehrte die Bewohnerin zurück. Der Dieb flüchtete.
 
Der Einbrecher ist 45-50 Jahre alt, ca.185 cm gross, schlank, kahler Kopf. Er trug eine schwarze Hose und eine graue Jacke. Bei der Flucht führte er den roten Koffer mit. Personen, die Angaben zu diesem Mann machen können, werden gebeten, sich mit der Polizeistation Gossau, Telefon 058 229 77 88 in Verbindung zu setzen.
80-Jähriger die Handtasche entrissen
Wil: Am Mittwochnachmittag (14.12.2011) zwischen 17.45 und 17.55 Uhr hat an der Gallusstrasse ein Unbekannter einer 80-jährigen Fussgängerin die umgehängte Handtasche entrissen. Sie kam dadurch zu Fall und zog sich Schürfwunden zu. Wenig später wurde die Handtasche an der Weststrasse ohne Portemonnaie gefunden. Dem Dieb fielen rund 250 Franken in die Hände.
 
Während des Entreissdiebstahls soll eine unbekannte Frau vor dem Ort in gleicher Richtung gegangen sein. Die Polizei bittet diese Frau, sich zu melden. Personen, die Angaben zu diesem Vorfall machen können, werden gebeten, sich mit der Polizeistation Wil, Telefon 058 229 79 79 in Verbindung zu setzen.
Einbrecher stehlen Schmuck
Oberbüren: Eine unbekannte Täterschaft hat am Montagnachmittag (12.12.2011) zwischen 14.30 und 18 Uhr bei einem Einbruch in ein Einfamilienhaus Schmuck im Wert von mindestens 3'000 Franken gestohlen. Sie hat das Küchenfenster mit Werkzeug aufgebrochen und das Haus nach Wertsachen durchsucht.
75-Jährige auf Fussgängerstreifen verletzt
Uzwil: Am Montagnachmittag (12.12.2011) um 17.25 Uhr hat ein 79-jähriger Automobilist auf der Gupfenstrasse eine 75-jährige Fussgängerin mit dem Auto erfasst und weggeschleudert. Sie musste mit mittelschweren Verletzungen mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht werden. Der Personenwagen war auf der Gupfenstrasse von Uzwil nach Niederuzwil unterwegs, als von rechts die 75-Jährige den Fussgängerstreifen überquerte.
Velo und Mofa kollidierten beim Überholvorgang
Niederbüren: Am Montagnachmittag (12.12.2011) um 16.15 Uhr ist im Nellen bei einer Kollision zwischen einem Velo und einem Mofa der 14-jährige Töfflifahrer verletzt worden. Er wurde mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht. Der 14-Jährige fuhr auf dem Veloweg von Oberbüren Richtung Niederbüren. Höhe Aluwag wollte er einen 13-jährigen Velofahrer rechts überholen. Dabei streiften die beiden einander und der Mofalenker kollidierte mit einem Zaun. Der Velofahrer blieb unverletzt.
Ab Wohnort vermisst
Flawil: Seit Sonntagnachmittag (11.12.2011) wird in Flawil an der Schweissbrunnenstrasse die 36-jährige Marjorie Simon vermisst. Sie hat in der Zeit zwischen 13.30 und 14.20 Uhr ihren Wohnort in unbekannte Richtung verlassen. Die Vermisste befindet sich in spezialärztlicher Behandlung und ist auf Medikamente angewiesen. Verschiedene Suchaktionen haben bisher zu keinem Ergebnis geführt.
 
Die Vermisste ist 167 cm gross, schlank, trägt blaue Jeans, einen schwarzen Mantel und Trekking-Schuhe. Sie trägt ein enganliegendes hellblaues Kopftuch.
Personen, die Angaben zur Vermissten machen können, werden gebeten, sich mit der Polizeistation Flawil, Telefon 058 229 60 16 in Verbindung zu setzen.
Brand in Mehrfamilienhaus
SIRNACH (kapo) In der Nacht zum Sonntag wurde in Sirnach vor einer Wohnungstüre in einem Mehrfamilienhaus ein Feuer gelegt. Die Kantonspolizei Thurgau sucht Zeugen.
Das Mehrfamilienhaus befindet sich an der Untermattstrasse 11b. Eine unbekannte Täterschaft gelangte zu einer Wohnung im Hochparterre und legte vor der Eingangstüre ein Feuer.

Der Brand wurde gegen 2.55 Uhr durch die Wohnungsmieter bemerkt. Zusammen mit einem anderen Mieter konnten sie das Feuer löschen. Die alarmierte Feuerwehr Sirnach kam nicht mehr zu einem Löscheinsatz. Die Bewohner der Liegenschaft mussten nicht evakuiert werden, sie konnten in ihren Wohnungen bleiben.
Es wurde niemand verletzt, der Sachschaden im Eingangsbereich zur Wohnung und im Treppenhaus kann noch nicht beziffert werden.
Zur Klärung der Brandursache wurde der Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Thurgau aufgeboten. Nach den ersten Erkenntnissen der Brandermittler wurde das Feuer unter Verwendung eines Brandbeschleunigers gelegt.

Zeugenaufruf
Wer Angaben zur Täterschaft machen kann oder Beobachtungen gemacht hat wird gebeten, sich beim Kantonspolizeiposten Münchwilen unter 071 221 48 30 zu melden.
Streifkollision zwischen Personenwagen und Linienbus
Wil: Am Samstag (10.12.2011) ist es auf der Broschhoferstrasse zu einer Streifkollision zwischen einem Personenwagen und einem Linienbus von WilMobil gekommen. Die Unfallursache ist auf die Angetrunkenheit des Autolenkers zurück zu führen. Verletzt wurde durch die Kollision niemand. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.
 
Um 18.00 Uhr lenkte ein 62-jähriger Mann sein Auto von Wil in Richtung Bronschhofen. Er hantierte an der Mittelkonsole und war abgelenkt. Ungenügend rechtsfahrend verursachte er eine Streifkollision mit einem entgegenkommenden Linienbus. Der durchgeführte Alkoholtest fiel beim Autolenker positiv aus. Nach einer Blutprobe wurde sein Führerausweis eingezogen. Beim Unfall wurde niemand verletzt. An den Fahrzeugen entstand grosser Sachschaden.
Selbstunfall infolge Aquaplaning
Oberbüren A1: Am Samstag (10.12.2011) hat ein 19-jähriger Autofahrer auf der Autobahn, im sogenannten 'Bürer Stich', die Herrschaft über sein Auto verloren. Abklärungen ergaben, dass die Unfallursache auf nicht angepasste Geschwindigkeit an die Witterungsverhältnisse zurück zu führen ist. Der Wagen geriet auf der regennassen Fahrbahn durch Aquaplaning ins Schleudern. Beim Unfall wurde niemand verletzt. Am Wagen und an der Strassenanlage entstand sehr hoher Sachschaden.
Explosion bei Renovationsarbeiten
Weinfelden (kapo) Bei Renovationsarbeiten in einer Wohn- und Geschäftsliegenschaft in Weinfelden kam es am Freitagmorgen zu einer Explosion. Zwei Personen wurden mittelschwer verletzt.
Im 1. Stock der Liegenschaft an der Thomas-Bornhauser-Strasse werden derzeit Renovationsarbeiten durchgeführt. Bei der Erneuerung des Parkettbodens wurden am Donnerstag Lösungs- und Bindemittel verwendet. Die dabei freigesetzten Dämpfe enzündeten sich, als am Freitag kurz nach 8 Uhr ein 24-jähriger Schweizer die Schleifmaschine in Betrieb setzte. Es kam zu einer heftigen Explosion, dabei wurde der Mann im Gesicht und an den Händen verletzt. Der Rettungsdienst brachte ihn ins Spital.

Durch die Druckwelle der Explosion barst ein drei Quadratmeter grosses Fenster. Ein auf dem Balkon vor dem Fenster mit anderen Arbeiten beschäftigter 35-jähriger Portugiese wurde von der Druckwelle auf den Boden geschleudert. Mit unbestimmten Kopfverletzungen wurde er von der Rega ins Spital geflogen.
Am Gebäude entstand beträchtlicher Sachschaden.
Beim Abbiegen mit Auto kollidiertt
Flawil: Ein 75-jähriger Velofahrer ist am Mittwochnachmittag (07.12.2011) auf der Wilerstrasse, Abzweigung Oberbotsbergstrasse, beim Abbiegen mit einem Auto zusammengestossen. Er musste mit eher leichten Verletzungen mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht werden.
 
Der Velofahrer fuhr um 17.15 Uhr auf der Wilerstrasse von Gossau Richtung Kreuzung. Er wollte nach links in die Oberbotsbergstrasse abbiegen. Zur gleichen Zeit hatte aus der Gegenrichtung ein Automobilist an der Verzweigung angehalten, weil er seinerseits nach links abbiegen wollte. Ein hinter diesem Auto nachfolgender Personenwagen fuhr deshalb rechts vorbei. Dabei kam es zur Kollision mit dem abbiegenden Velofahrer.
Mit dem Roller auf Auto aufgefahren
Bronschhofen: Am Mittwochnachmittag (07.12.2011) um 17.50 Uhr ist auf der AMP-Strasse ein 17-jähriger Rollerfahrer verletzt worden, als er ins Heck eines vor ihm wartenden Autos prallte. Er musste mit Beinverletzungen ins Spital eingeliefert werden. Der Verunfallte fuhr auf der AMP-Strasse abwärts und bemerkte dabei einen nach links abbiegenden, stehenden Personenwagen zu spät.
42-Jährige ausser Lebensgefahr
Wil: Die am Mittwochnachmittag (07.12.2011) von ihren Hunden attackierte Frau ist laut Auskunft der Ärzte ausser Lebensgefahr. Sie kann aber noch nicht befragt werden. Bei den beiden Hunden, welche die Frau angegriffen haben, handelt es sich um einen Continental Buldog und einen Old English Buldog.
42-jährige Frau durch Hunde schwer verletzt
Wil: Am Mittwochnachmittag (07.12.2011) ist auf einem Fussweg hinter dem Sportpark Bergholz eine 42-jährige Frau aus noch nicht geklärten Gründen von ihren zwei Hunden angefallen und schwer verletzt worden. Die Frau musste mit lebensbedrohlichen Verletzungen mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht werden. Die Hunde wurden von der Polizei auf der Stelle erschossen.
 
Kurz nach 15 Uhr war die Frau mit ihren zwei Hunden auf dem Weg unterwegs, als sie aus noch nicht geklärten Gründen die Frau angriffen. Sie erlitt am ganzen Körper schwerste Bisswunden. Beim Eintreffen der Polizei hatten sich die Hunde immer noch in die Frau verbissen. Um dem Opfer zu helfen, mussten die Tiere erschossen werden.
Nach ersten Erkenntnissen handelt es sich bei einen Hund um eine Bulldogge. Der zweite dürfte einer ähnlichen Rasse angehören.
Rollerfahrer bei Kollision verletzt
Züberwangen: Am Dienstagnachmittag (06.12.2011) um 17.20 Uhr ist auf der St. Gallerstrasse bei einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Roller der 53-jährige Zweiradfahrer verletzt worden. Er musste mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht werden.
 
Die 43-jährige Automobilistin fuhr von der Schulstrasse gegen die St. Gallerstrasse. Beim Einfahren in die vortrittsberechtigte St. Gallerstrasse kam es zur Kollision mit einem von links aus Richtung Wil daherfahrenden Roller.
Fussgängerin auf Fussgängerstreifen verletzt
Flawil: Am Dienstagnachmittag (06.12.2011) kurz nach 17 Uhr ist auf der Magdenauerstrasse eine 69-jährige Frau auf dem Fussgängerstreifen mit einem Roller zusammengeprallt. Sie musste mit unbestimmten Verletzungen mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht werden.
 
Die Fussgängerin überquerte beim Fussgängerstreifen Höhe Haus Nr. 10 die Magdenauerstrasse. Gleichzeitig fuhr ein 16-jähriger Rollerfahrer dorfeinwärts.
Fussgängerin auf Fussgängerstreifen erfasst
Wattwil: Am Dienstagnachmittag (06.12.2011) um 17.20 Uhr ist auf dem Dorfplatz, Abzweigung Ebnaterstrasse, eine 30-jährige Fussgängerin auf dem Fussgängerstreifen mit einem Personenwagen kollidiert. Mit eher leichteren Verletzungen musste die Frau mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht werden.
 
Ein 41-jähriger Automobilist fuhr auf der Poststrasse von Lichtensteig Richtung Wattwil. Beim Dorfplatz bog er nach links in die Ebnaterstrasse ab. Dabei kam es zur Kollision mit der von links nach rechts den Fussgängerstreifen überquerenden Frau.

Verdacht auf Vergewaltigung
Gossau: Die Staatsanwaltschaft St. Gallen, Untersuchungsamt Gossau, teilt mit:
Gegen Owona Brice, Spieler des FC St. Gallen, führt das Untersuchungsamt Gossau eine Untersuchung. Er steht im Verdacht der Vergewaltigung und befindet sich seit dem 28. November 2011 in Haft. Das Zwangsmassnahmengericht hat vorläufig Untersuchungshaft angeordnet. Für den Beschuldigten gilt die Unschuldsvermutung. Aufgrund der laufenden Untersuchung und zum Schutz der Privatsphäre des Opfers werden keine weiteren Informationen erteilt.

Feuerwehreinsatz wegen entzündetem Oel
Wil: Zu einem Feuerwehraufgebot ist es am Samstagnachmittag (03.12.2011) an der Oberen Bahnhofstrasse gekommen. Verletzt wurde niemand.
 
Ein Küchenlehrling stellte um 1620 Uhr eine mit Oel gefüllte Pfanne auf eine vermeintlich ausgeschaltete Herdplatte. Danach begab er sich in einen Nebenraum, um weitere Arbeitsvorbereitungen zu treffen. Als er wieder in die Küche zurück kam, war das Oel bereits in Brand geraten. Die ausgerückte Feuerwehr konnte das Feuer sofort löschen. Glücklicherweise wurden keine Personen verletzt. Es entstand nur geringer Sachschaden.
Autorowdy gefährdet Polizist und flüchtet - Zeugenaufruf
Wil: Ein Automobilist hat am Freitagabend (02.12.2011) beinahe einen Polizisten überfahren, als dieser versuchte, das Auto anzuhalten. Die Polizei sucht Zeugen.
Der uniformierte Polizist war um 1845 Uhr zu Fuss auf der Säntisstrasse unterwegs. Dabei fiel ihm ein Personenwagen auf, der die Säntisstrasse, aus Richtung Hauptpost kommend, mit hoher Geschwindigkeit, ohne Licht und mit quietschenden Reifen befuhr. Als der Polizist versuchte, den Wagen anzuhalten, beschleunigte der Lenker, anstatt zu bremsen. Der Beamte konnte sich nur mit einem Sprung zur Seite in Sicherheit bringen. Der graue Wagen flüchtete anschliessend in Richtung Littenheid.
Personen, die Hinweise zu diesem Vorfall machen können, werden gebeten, sich bei der Polizeistation Wil, Telefon 058 229 79 79, zu melden. 

Massnahmen zur sicheren Aufbewahrung der Dienstwaffe

FRAUENFELD (kapo) Die Kantonspolizei Thurgau trifft zusätzliche Massnahmen für die sichere Aufbewahrung der Dienstwaffe von Polizistinnen und Polizisten. Dies hat Kommandant Hans Baltensperger im Nachgang zum tragischen Schiessunfall in Gachnang beschlossen.

 

Beim Unfall mit der Dienstwaffe eines Kantonspolizisten war Mitte September 2011 ein 13-jähriger Junge tödlich verletzt worden. Der Schiessunfall hatte Trauer und Bestürzung ausgelöst.

 

Der Kommandant der Kantonspolizei Thurgau, Hans Baltensperger, hat jetzt auf der Grundlage einer eingehenden Analyse zusätzliche Massnahmen für den Umgang mit der Dienstwaffe beschlossen. Um eine hohe Einsatzbereitschaft zu gewährleisten, sei es unumgänglich, dass Polizistinnen und Polizisten auch von zu Hause aus bewaffnet ausrücken können. Für die sichere Aufbewahrung der Dienstwaffe zu Hause wird nun jeder Polizistin und jedem Polizisten ein abschliessbarer Waffenkoffer oder ein Tresor zur Verfügung gestellt.

 

Mit der Abgabe von Waffenkoffer und Tresor wird die geltende Dienstvorschrift verschärft. „Der Umgang mit der Dienstwaffe liegt nach wie vor in der Eigenverantwortung jedes Einzelnen. Die Polizistinnen und Polizisten sind aber in Zukunft verpflichtet, die Waffe zuhause entweder im Waffenkoffer oder im Tresor eingeschlossen aufzubewahren“, hält Baltensperger fest.

 

Den waffentragenden Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern mit Kindern bietet der Kommandant der Kantonspolizei Thurgau die Teilnahme an einem Instruktionshalbtag zum Umgang mit Waffen an. Eltern erhalten Gelegenheit, ihren Kindern ab 12 Jahren den Umgang mit der Waffe praxisnah zu erklären. Unter der  Anleitung eines Einsatztrainers soll den Kindern und Jugendlichen die Gefährlichkeit der Dienstwaffe vor Augen geführt werden.

Zwei Verletzte nach Auffahrkollision
BUSSWIL (kapo) Am Donnerstagmittag kam es in Busswil zu einer Auffahrkollision mit drei Fahrzeugen. Zwei Personen wurden leicht verletzt.

Ein 29-jähriger Autolenker fuhr kurz nach 13 Uhr auf der Hauptstrasse in Busswil Richtung Wil. Ein vor ihm fahrender Personenwagenlenker beabsichtigte, nach rechts auf den Parkplatz des Restaurants "Kreuzstrasse abzubiegen. Während der 29-Jährige und ein nachfolgender 82-jähriger Lenker ihre Fahrzeuge zum Stillstand bringen konnten, konnte die 32-jährige Lenkerin eines dritten Personenwagens nicht rechtzeitig bremsen und fuhr auf das mittlere Fahrzeug auf. Es wurde durch die Kollision in das vorderste Auto geschoben.
Zwei Personen wurden bei der Kollision leicht verletzt und wurden mit der Ambulanz ins Spital überführt. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von insgesamt rund 10'000 Franken.
Autobahnvignette 2012 ab heute gültig
St.Gallen: Die Autobahnvignette 2012 ist ab heute (1.12.2011) gültig. Wer ab dem 1.2.2012 mit seinem Fahrzeug eine Autobahn benutzt, ohne gültige Vignette, muss eine Busse von Fr. 200.— bezahlen.
 
Die Gültigkeit der neuen Vignette beginnt wie immer am 1. Dezember und endet Ende Januar des übernächten Jahres. Sie ist somit 14 Monate gültig. Die Busse für das Nichtanbringen der Vignette wurde vom Bund auf den 1. Januar 2012 auf Fr. 200.— erhöht. Die Kantonspolizei St.Gallen wird im Januar 2012 noch den alten Bussenbetrag von Fr. 100.— anwenden.
Die Vignette ist gut sichtbar an der Windschutzscheibe links unten oder oben sowie im Bereich des Innenspiegels anzubringen. Sie sollte nicht im Tönungsbereich der Scheibe aufgeklebt werden.
Einbrecher suchten Innenstadt heim
Wil: 10 Verkaufsgeschäfte sind in der Nacht auf den Mittwoch (30.11.2011) von Einbrechern heimgesucht worden. Sechs Mal blieb es beim Versuch. Die Täterschaft scheiterte an den Türen, welche sie nicht aufbrechen konnten. In vier Geschäfte stiegen sie ein und entwendeten Geld, Kleider und alkoholische Getränke. Der Deliktsbetrag beläuft sich auf mehrere Tausend Franken. Die Polizei geht in allen Fällen von der gleichen Täterschaft aus. Betroffen waren Geschäfte an der oberen Bahnhofstrasse, Kirchgasse, Grabenstrasse und an der Toggenburgerstrasse.
Frontalkollision fordert zwei Verletzte
Uzwil: Am Mittwochvormittag (30.11.2011) ist es auf der Wiesentalstrasse zu einer Frontalkollision von zwei Fahrzeugen gekommen. Beide Lenker mussten mit unbestimmten Kopfverletzungen ins Spital eingeliefert werden.
Auf Scheiben geschossenn
BÜRGLEN (kapo) Eine unbekannte Täterschaft schoss am Samstagmorgen in Bürglen mit einer Schusswaffe auf mehrere Scheiben. Die Kantonspolizei Thurgau sucht Zeugen.
Nach den bisherigen Erkenntnissen schoss eine unbekannte Täterschaft mit einer Schusswaffe an mehreren Orten in Scheiben von Geschäften und Fahrzeugen. Es wurde niemand verletzt.

Betroffen war das Modehaus Grob an der Weinfelderstrasse, wo das Schaufenster beschädigt wurde und der VOLG an der Maurenstrasse. Weitere beschädigte Scheiben wurden an zwei Lieferwagen und einem Auto festgestellt. Diese waren an der Kennerwiesstrasse sowie an der Bahnhofstrasse und beim Bahnhof parkiert.
Insgesamt entstand Sachschaden von rund 18'000 Franken. Die Tatzeit dürfte zwischen 4 Uhr und 5 Uhr liegen. Anwohner hörten in dieser Zeit mehrere Schüsse.

Zeugenaufruf
Wer Angaben zur Täterschaft machen kann oder Beobachtungen gemacht hat wird gebeten, sich beim Kantonspolizeiposten Bürglen unter 071 221 45 60 zu melden.